韩明秀说：“我不念书了，去年就退学了。”

去年韩明秀的爹娘刚死，她奶奶就告诉她不准再去念书了，老太太的想法就是——她—丫头片子家的，能认识几个字儿不当睁眼瞎就行了呗，念那么多书干啥？白瞎那些学费书费了，有那闲钱还不如留着给她大孙子攒起来娶媳妇呢！

其实，老太太的这种想法很多年前就已经产生了，还不止一次的跟韩明秀的老爹说起过，意思就是让韩明秀的爹别供那三丫头念书，丫头都是外姓人，犯不上往她们身上搭钱，有那钱还不如给侄儿留着呢。

用老太太的话说，“儿子啊，你可别糊涂，虽说闺女是你们生出来的，可闺女就是闺女，迟早都是别人家的人，等你们死了那天，闺女还能给你们扛幡儿咋滴？不还得是侄子吗？你别看你那几个闺女现在跟你们亲，等她们往后嫁人了，有了自己的家了，慢慢的就不能管你们了，娘不就是最好的例子吗……”

不过，这番苦口婆心的规劝并没有打动韩明秀的老爹，他还说按照自己的想法把三个闺女都送进了学校，让她们读书学知识，把老太太气了个倒仰，整天打鸡骂狗的抓邪曲子作人，家里也闹得不可开交了，才分了家，自己过自己的日子。

后来，韩明秀的爹娘死了，人还没等下葬呢，老太太就下令不许韩明秀再念书了，原版的韩明秀是个怂货，对她奶奶的命令也不敢违背，加上她爹娘都没了，也没人能供她念书，因此老太太的命令一下，她连个屁都没敢放，就乖乖的退学回家了。

没能念到初三，一直是原主心中的一个遗憾，因为她爹娘活着的时候曾说过，要让她们姐妹几个都念到初三，这样她们肚子里也能多装点儿文化水儿，大姐二姐都是念到初三才退学的，只有她，初中才念一个学期就退学了。

不过，这个遗憾现在已经被这个韩明秀给彻底的弥补上了，现在的韩明秀，可是京城外国语大学毕业的，精通英、法、俄三种语言，还是个大公司的翻译，她的文化水平放在在这个时代，绝对算得上是顶级的文化人儿！

霍建峰听闻韩明秀退学了，不禁有些同情她，这个小姑娘一看就是个聪明好学的，不可能是自愿退学，一定是父母死了族里人不管她，才导致她不得不退学的。

思及于此，他动了几分恻隐之心，想帮帮她，但才第一次见面就提出要资助人家上学，未免显得太唐突了，还是想个办法，通过王叔或者娘的手帮她吧。

经过了上面几句问答后，俩人彻底陷入无话可说的僵局，韩明秀为了缓解尴尬，起身说，“你先在这儿歇着吧，我去厨房看看，帮她们干点儿啥。”

霍建峰点点头，“嗯，去吧！”

韩明秀走进厨房，见杏儿姐正站在灶台边儿扒大葱呢，旁边儿还有个盆子，里面泡着三四个麻赖皮儿的土豆儿。

她记得舅妈说过让杏儿姐去拿土豆，她去拿大葱的，只是这会子土豆大葱都在，她人不知道去哪儿了。

“诶，舅妈呢？”

韩明秀拿过两棵大葱，在灶坑前的小凳子上坐了下来，一边扒葱一边把腿往前伸了伸。

这个小凳儿是给烧火的人坐的，很矮，韩明秀腿偏长，坐在这小矮凳上有点儿蜷腿。

王海杏用下巴往东屋一点，笑着说：“这不是嘛，建峰哥回来了，我娘翻她那些宝贝呢，准备要献宝了。”